Recenze doplňku DeepL: AI překladač a editor textů
DeepL: AI překladač a editor textů od DeepL
Recenze od uživatele Cy "kkm" K'Nelson
Hodnocení: 1 z 5
od uživatele Cy "kkm" K'Nelson, před 2 letyThe extension functionality is A-OK, solid 5/5. It's the implementation that kills it usefulness, and barely scrapes 0/5. I could go into the negative score numbers, but boy, where I would've stopped then...
I had to uninstall the extension because it throws its trash around all over the browser. It injects a humongous CSS stylesheet, 115KB(!) in size, into *every single open tab*, regardless of DeepL translation being ever used. I estimated that I used the selection translation pop-up at about one in every 500 to 1000 pages. This is a truly humongous waste of resources. The stylesheet contains 734 selectors, 2999 property settings and two @media width breakpoints. You'd have a hard time convincing me that this is a bare minimum necessary to display a simple pop-up box…
And then, in any case, a sensibly written extension would have delayed loading its CSS until it is actually needed, i.e. until it actually displays something. And load it into a sandbox, so that it's gone when the pop-up is closed: come think of it, DOM shadow roots were invented for a reason, and scoping resources in time was one of the two major ones. Now, the funny part, albeit not ha-ha funny: the extension does in fact use a shadow root for the pop-up, and… yes, you guessed it, loads another copy of its juggernaut CSS sheet into it. Why it also stuffs all this useless CSS everywhere it only can is beyond me, but loading the CPU with the browser's failing to match the extra 750 selectors every time the layout is recomputed—and "responsive" layouts on dynamically changing pages have to be deeply recomputed often!—isn't something I can use. I have better ways to waste my CPU than this extension.
As soon as the issue is fixed, I'm upgrading my rating to 5/5 not thinking twice. I hope that this is just an oversight, a bad design decision that could be soon reassessed and undone.
I had to uninstall the extension because it throws its trash around all over the browser. It injects a humongous CSS stylesheet, 115KB(!) in size, into *every single open tab*, regardless of DeepL translation being ever used. I estimated that I used the selection translation pop-up at about one in every 500 to 1000 pages. This is a truly humongous waste of resources. The stylesheet contains 734 selectors, 2999 property settings and two @media width breakpoints. You'd have a hard time convincing me that this is a bare minimum necessary to display a simple pop-up box…
And then, in any case, a sensibly written extension would have delayed loading its CSS until it is actually needed, i.e. until it actually displays something. And load it into a sandbox, so that it's gone when the pop-up is closed: come think of it, DOM shadow roots were invented for a reason, and scoping resources in time was one of the two major ones. Now, the funny part, albeit not ha-ha funny: the extension does in fact use a shadow root for the pop-up, and… yes, you guessed it, loads another copy of its juggernaut CSS sheet into it. Why it also stuffs all this useless CSS everywhere it only can is beyond me, but loading the CPU with the browser's failing to match the extra 750 selectors every time the layout is recomputed—and "responsive" layouts on dynamically changing pages have to be deeply recomputed often!—isn't something I can use. I have better ways to waste my CPU than this extension.
As soon as the issue is fixed, I'm upgrading my rating to 5/5 not thinking twice. I hope that this is just an oversight, a bad design decision that could be soon reassessed and undone.
969 recenzí
- Hodnocení: 5 z 5od uživatele db, před 2 dnyThe best translator I've ever used. There are many, of course, and surely one will not meet the needs of every person and every situation. But for a language-learner like me, immersed in a new culture, trying to improve (and sometimes just get by), it's perfect: fast, accurate, reliable.
- Hodnocení: 5 z 5od uživatele ars, před 3 dnyworks pretty well so far, when i need to translate one word from a text, english to greek
- Hodnocení: 5 z 5od uživatele Adrian, před 6 dnyEs una aplicación (web) bastante precisa en sus traducciones respecto a la competencia, muy recomendada
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele Noober, před 6 dnyNo full web-page translation.
PS yeah, I didn't read the comment which said that you ill not get a full web-page translation unless with a Pro account. Quote from their site:
''Full-page translation Available for PRO users
Translate entire web pages into your desired language with just one click.
Free for 30 days. Cancel anytime.
Plus, enjoy more features in the web translator and apps:
Translate whole files
Glossary (limited languages)
Formal/Informal tone''
And no, it will not start working 15 days after I posted this comment :-( - Hodnocení: 4 z 5od uživatele Giga, před 10 dnyLooking good, but for the love of god give us dark mode ASAP
- Hodnocení: 2 z 5od uživatele stratosgear, před 11 dnyVery limited on what it can do without a paid account, intrusive ui elements. Not worth keeping... :(
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele lawyer, před 16 dny
- Hodnocení: 2 z 5od uživatele BeLuna, před 16 dnyPopup kommt nicht immer und es gibt keine Option einzustellen ob der Button links oder rechts ist. In KI-Chats ist rechts unten immer der Senden/Stop button, ich kann also nicht senden bzw. die generierung stoppen wenn deepL da ist. Und DeepL ist genauso wie alle KI modelle und nutzt unnötig oft "em dashes" das hier: "—".
The extention does often not work, nothing happens when you right click, also does the popup not always appear. - Hodnocení: 3 z 5od uživatele Dylan666, před 20 dnyThe extension does not save the selected language preferences, and when copying and pasting from the translation pane, all line breaks in the translated text are lost.
- Hodnocení: 2 z 5od uživatele Shogun, před 21 dnyFor this extension to be useful DeepL really needs to allow full webpage translations for free or for a cheaper tier. Right now its close to $100/yr for access to full website translations. For now all you can do is select sections of text and translate. The translation process is slower than other options that are available. It does really well with longer form text but can struggle with shorter texts, names, titles, idioms, etc.
Overall from the perspective of someone who is only interested in translating websites for personal web browsing this extension does not provide much functionality beyond the translation website. - Hodnocení: 1 z 5od uživatele timminn, před 24 dny
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele BullFrog, před 24 dnyIt could be good, but it is sooo freaking stupid. You can't turn off write mode. It is not even working for my language, but I just can't turn off.
All I want is 1 small icon when I select a word or text to TRANSLATE, nothing else, but it has to be 3 icons, a Read a Write and a Turn OFF button.
It doesnt matter if I turn off Write icon in settings, it still shows up, and not even an option to turn off the "turn off" button. WHY? - Hodnocení: 5 z 5od uživatele nanda, před 25 dnysaya sangat menyukai aplikasi ini karena sangat memudahkan saya untuk memahami teks yang tidak saya pahami dan sangat menunjang perkuliahan saya
- Hodnocení: 4 z 5od uživatele Andrew15-5, před měsícemOverall, it works great. Sometimes it just cannot load a translation, which is annoying, but it's not common. What I really hate, is that it still doesn't support dark theme! Please add dark theme...
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele Arioch, před měsícem
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele askolvid, před měsícem
- Hodnocení: 5 z 5od uživatele Alex_Sumarokov, před měsícemЯ очень привык к этому аддону. Иногда случаются проблемы с соединением. Но я думаю это виноват провайдер или впн. И когда он перестает работать это настоящее разочарование.
- Hodnocení: 5 z 5od uživatele TomSwirly, před 2 měsíci
- Hodnocení: 1 z 5od uživatele TapGhoul, před 2 měsíciConstantly breaks webpages, needs to be disabled. Support refuses to look into bug reports, despite multiple attempts. Locks random JS globals that break functionality and at times outright crash websites.
The translator may be good, but this extension is completely unusable, and has been for a number of years now.