That sounds like a good option, but I would like to implement it as part of new add-on. This add-on solves only one purpose that is to measure any part of window with selection area handled with mouse.
As a quick solution for your query, you can do that via inspect element feature in your right click menu :)