Google Translator for Firefox af nobzol

Tilføjelsen vil som standard prøve at sætte dit sprog som standard målsprog for oversættelsen. Hvis dette ikke er muligt, vil engelsk blive sat som oversættelsens standard målsprog.

Det anbefales at du vælger lidt tekst i stedet for meget, ellers bliver oversættelsen langsom. Du kan maksimalt vælge en tekst der er 38000 tegn lang. Hvis du vælger en længere tekst får du i nogle tilfælde en fejlmeddelelse. Vælg heller ikke billeder eller tabeller, da de vil forsvinde og mystisk tekst dukke op i stedet for.

Lad os se hvordan den virker. Find først noget tekst du ikke forstår fordi det er på et andet sprog. Marker derefter noget tekst eller en sætning. Nu har du tre muligheder:
- Højreklik med musen og vælg "Oversæt denne tekst med Google Oversæt".
- Klik på ikonet på værktøjslinjen/statuslinjen.
- Tast genvejen.
Så snart oversættelsen går i gang bliver det røde T grønt, og når oversættelsen er færdig bliver det rødt igen. Efter et sekund eller to forsvinder markeringen og en tekst på dit sprog dukker op.

Eller, hvis du vil oversætte hele siden kan du også gøre det på de tre måder der er nævnt ovenover.

Indstillinger:
du kan finde denne menu hvis du:
- højreklikker på det røde T (i FF3.5 og 3.6), eller klikker på den lille pil ved siden af det (i FF4+) og klikker på "Indstillinger"
- åbner fanebladet med tilføjelser og klikker på Indstillinger
her kan du indstille:
- hvilket sprog du vil oversætte til
- om du vil have et ikon i statuslinjen eller ej (kun i FF3.5 og 3.6)
- hvad (og hvordan) du oversætter når du klikker på det røde T eller taster genvejen
- genvejstasten
Tilgængelige målsprog: du kan oversætte til alle de sprog, du kan finde på siden Google Oversæt (http://translate.google.com/). Hvis du finder et sprog, som ikke er på listen i tilføjelsen, så skriv en kommentar herunder.

Den oprindelige teksts sprog findes automatisk.

Sprog: Dansk, bg, cs, de, en-US, es-ES, fr, hu, ja, ko-KR, lv-LV, nl, pl, pt-BR, ru, sl-SI, sr, tr, zh-CN


Oversættelserne er lavet af Google Oversæt, tilføjelsen bruger deres oversætterprogram.