Youtube Dubbing von youtube-dubbing
Videos mit einem Klick übersetzen & vertonen, Fremdsprachen sofort verstehen, globales Wissen erschließen
2.382 Benutzer2.382 Benutzer
Metadaten zur Erweiterung
Screenshots
Über diese Erweiterung
YouTube Dubbing ist eine Browser-Erweiterung, die Online-Videos in Echtzeit übersetzt und synchronisiert. Sie müssen keine Untertitel lesen — hören Sie Inhalte direkt in Ihrer Muttersprache und verstehen Sie fremdsprachige Videos sofort, so entspannt und natürlich wie bei lokalen Videos.
Öffnen Sie ein beliebiges Video auf YouTube, Bilibili, Udemy oder Coursera — YouTube Dubbing übersetzt die Untertitel automatisch und spielt eine KI-Synchronisation ab, ganz ohne zusätzliche Schritte. Einfach auf „Wiedergabe“ klicken und sofort starten.
★ Kostenlos — täglich kostenloses Übersetzen und Synchronisieren von 5 Videos, ideal für den Alltag und fürs Sprachenlernen.
★ Premium — unbegrenzt viele Videos, KI-Untertitel-Optimierung (GPT / Claude), Hintergrundaudio beibehalten, intelligente Mehrsprecher-Erkennung, priorisierter Support.
Kernfunktionen:
- Übersetzung & Synchronisation per Klick — Mit dem Start der Wiedergabe werden Untertitel automatisch übersetzt und die Synchronisation abgespielt — schnell und effizient.
- KI-Untertitel-Optimierung (Premium) — Auch wenn ein Video keine Untertitel hat (YouTube und Bilibili), kann KI automatisch Untertitel erstellen und sie anschließend übersetzen und synchronisieren.
- Übersetzung mit mehreren Modellen (Premium) — Unterstützt GPT, Claude und weitere führende LLMs für natürlichere und präzisere Übersetzungen.
- Umfangreiche Stimmenbibliothek — männliche und weibliche Stimmen, verschiedene regionale Akzente; automatische Auswahl der besten Stimme für die Zielsprache.
- Anpassbare Wiedergabegeschwindigkeit — Bei 0,5×~2× bleibt die Synchronisation stets im Takt.
- Hintergrundaudio beibehalten (Premium) — Originale Hintergrundmusik und Soundeffekte bleiben erhalten, für ein immersiveres Erlebnis.
- Intelligente Mehrsprecher-Erkennung (Premium) — Unterscheidet mehrere Sprecher und weist ihnen unterschiedliche Stimmen zu — für mehr Tiefe und Natürlichkeit.
- Plattformübergreifend — Unterstützt Chrome, Firefox und Android.
- Multi-Site-Unterstützung — Unterstützt YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera und weitere gängige Videoplattformen.
- Allgemeine Videosynchronisation — Auch wenn ein Video nicht vom integrierten Ein-Klick-Ablauf der Erweiterung unterstützt wird, kann YouTube Dubbing die Medienquelle intelligent erkennen und dich beim Herunterladen des Videos sowie beim Hochladen auf unseren Server zur Untertitelerkennung anleiten. Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist, erhältst du eine E-Mail-Benachrichtigung und kannst später zum Ansehen zurückkehren.
- Untertitelzusammenfassung — Subtitle Summary ist nicht nur auf YouTube beschränkt; auf jeder von der Erweiterung unterstützten Website können Untertitelinhalte zusammengefasst werden.
- Untertitelbearbeitung — Wenn du mit der Übersetzung oder Synchronisation weiterhin nicht zufrieden bist, kannst du die Untertitel aus Subtitle Editor in dein bevorzugtes KI-Modell kopieren, dort übersetzen lassen, sie wieder einfügen und speichern. Wenn du die Option “Übersetzung für Untertitel in derselben Sprache überspringen” manuell aktivierst, kann die Erweiterung anhand deiner eigenen Untertitel synchronisieren.
Offizielle Website: https://www.youtube-dubbing.com
Community-Support: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA
Öffnen Sie ein beliebiges Video auf YouTube, Bilibili, Udemy oder Coursera — YouTube Dubbing übersetzt die Untertitel automatisch und spielt eine KI-Synchronisation ab, ganz ohne zusätzliche Schritte. Einfach auf „Wiedergabe“ klicken und sofort starten.
★ Kostenlos — täglich kostenloses Übersetzen und Synchronisieren von 5 Videos, ideal für den Alltag und fürs Sprachenlernen.
★ Premium — unbegrenzt viele Videos, KI-Untertitel-Optimierung (GPT / Claude), Hintergrundaudio beibehalten, intelligente Mehrsprecher-Erkennung, priorisierter Support.
Kernfunktionen:
- Übersetzung & Synchronisation per Klick — Mit dem Start der Wiedergabe werden Untertitel automatisch übersetzt und die Synchronisation abgespielt — schnell und effizient.
- KI-Untertitel-Optimierung (Premium) — Auch wenn ein Video keine Untertitel hat (YouTube und Bilibili), kann KI automatisch Untertitel erstellen und sie anschließend übersetzen und synchronisieren.
- Übersetzung mit mehreren Modellen (Premium) — Unterstützt GPT, Claude und weitere führende LLMs für natürlichere und präzisere Übersetzungen.
- Umfangreiche Stimmenbibliothek — männliche und weibliche Stimmen, verschiedene regionale Akzente; automatische Auswahl der besten Stimme für die Zielsprache.
- Anpassbare Wiedergabegeschwindigkeit — Bei 0,5×~2× bleibt die Synchronisation stets im Takt.
- Hintergrundaudio beibehalten (Premium) — Originale Hintergrundmusik und Soundeffekte bleiben erhalten, für ein immersiveres Erlebnis.
- Intelligente Mehrsprecher-Erkennung (Premium) — Unterscheidet mehrere Sprecher und weist ihnen unterschiedliche Stimmen zu — für mehr Tiefe und Natürlichkeit.
- Plattformübergreifend — Unterstützt Chrome, Firefox und Android.
- Multi-Site-Unterstützung — Unterstützt YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera und weitere gängige Videoplattformen.
- Allgemeine Videosynchronisation — Auch wenn ein Video nicht vom integrierten Ein-Klick-Ablauf der Erweiterung unterstützt wird, kann YouTube Dubbing die Medienquelle intelligent erkennen und dich beim Herunterladen des Videos sowie beim Hochladen auf unseren Server zur Untertitelerkennung anleiten. Sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist, erhältst du eine E-Mail-Benachrichtigung und kannst später zum Ansehen zurückkehren.
- Untertitelzusammenfassung — Subtitle Summary ist nicht nur auf YouTube beschränkt; auf jeder von der Erweiterung unterstützten Website können Untertitelinhalte zusammengefasst werden.
- Untertitelbearbeitung — Wenn du mit der Übersetzung oder Synchronisation weiterhin nicht zufrieden bist, kannst du die Untertitel aus Subtitle Editor in dein bevorzugtes KI-Modell kopieren, dort übersetzen lassen, sie wieder einfügen und speichern. Wenn du die Option “Übersetzung für Untertitel in derselben Sprache überspringen” manuell aktivierst, kann die Erweiterung anhand deiner eigenen Untertitel synchronisieren.
Offizielle Website: https://www.youtube-dubbing.com
Community-Support: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA
Bewertet mit 4,1 von 31 Bewertern
Berechtigungen und Daten
Benötigte Berechtigungen:
- Inhalte auf jeder Seite blockieren
- Auf Browseraktivität während Seitenwechsel zugreifen
- Auf Ihre Daten für diverse Websites zugreifen
Weitere Informationen
- Add-on-Links
- Version
- 3.6.16
- Größe
- 4,38 MB
- Zuletzt aktualisiert
- vor 2 Tagen (23. Mai 2026)
- Verwandte Kategorien
- Lizenz
- Alle Rechte vorbehalten
- Datenschutzrichtlinie
- Lesen Sie die Datenschutzrichtlinie für dieses Add-on
- Versionsgeschichte
- Zur Sammlung hinzufügen