However i have tried to setup an instance on Heroku, how do i actually see that compression is taking place because i dont see the counters moving when i click the extension icon in firefox
Have you changed the URL in "Configure data compression service"? It should show a checkmark in the input field icon if everything is correct. When you change the URL and activate Bandwidth Hero - it should be working.
