Thank you for reporting the broken container group support. I opened a issue at Github: https://github.com/jrie/flagCookies/issues/6

Once the feature works again, I push a new version. I also will answer here.

UPDATE:
Container tabs support is restored in version 3.4.0 which is now available on Github and later on here.