Hello,
Could you send me a screenshot of the problem?
Also, could you reload one of the thumbnails and then go to the main menu (upper right corner) and click Advanced / Send error logs... and then send me the logs on email.

Unless Firefox changed something, it should works fine even on high-resolution screens.
Best regards,
Juraj Mäsiar