UPDATE: You are welcome!

---------------------------------

Already exists! :) Please check the addon options and, under "Popup/icons behaviour", change the value for "Left mouse button click" or "Middle mouse button click". You have a few options, among them "Open in new tab".

Thanks for the review!

Daniel