Add-ons für den Firefox-Browser
  • Erweiterungen
  • Themes
    • für Firefox
    • Wörterbücher & Sprachpakete
    • Andere Browser-Seiten
    • Add-ons für Android
Anmelden
Vorschau von UnWoke

UnWoke von kolloid

UnWoke entfernt Gender-Sonderzeichen aus Webseiten und stellt Texte in eine einfach lesbare Form um – mit individuell anpassbaren Filtern und Regeln.

Verfügbar für Firefox für Android™Verfügbar für Firefox für Android™
5 (1 reviews)5 (1 reviews)
11 Benutzer11 Benutzer
Melden Sie sich an, um diese Erweiterung zu verwenden
Laden Sie Firefox herunter und holen Sie sich die Erweiterung
Datei herunterladen

Metadaten zur Erweiterung

Über diese Erweiterung
UnWoke für Firefox (Android & Desktop) ist eine Erweiterung, die automatisch Gender-Sonderzeichen wie *, _, : oder - aus Wörtern entfernt, um eine klarere, flüssigere Lesbarkeit im Web zu ermöglichen.

Beispiel: Lehrer*innen -> Lehrer oder Lehrer*in -> Lehrer

💡 Funktionen: ✔ Automatische Entfernung von Gender-Sonderzeichen
✔ Anpassbare Filter für verschiedene Webseiten
✔ Eigene Regeln für individuelle Präferenzen erstellbar
✔ Dark Mode und mehrere Profile
✔ Funktioniert im Hintergrund ohne merkliche Performance-Einbußen

📌 Warum UnWoke?
Nicht jeder bevorzugt gegenderte Schreibweisen. Diese Erweiterung ermöglicht es, Webseiten mit einer neutraleren Darstellung zu lesen, ohne deren Inhalte zu verändern.

⚙️ So funktioniert es:
Nach der Installation arbeitet UnWoke automatisch im Hintergrund. Die Standardregeln entfernen bekannte Gender-Formen wie Leser*innen oder Programmierer_innen. Falls gewünscht, können eigene Regeln über die Einstellungen definiert werden.

🔒 Datenschutz:
UnWoke verarbeitet keine persönlichen Daten und läuft ausschließlich lokal im Browser.

Neu in UnWoke v1.3.4

🆕 Neue Funktionen
Kontext‑Menü‑Regelerstellung
– Markiere ein Wort (Windows), Rechtsklick → „UnWoke: Regel für ‹Wort› erstellen“. Im Prompt gibst du deine Wunsch‑Ersetzung ein, und die neue Regel wird automatisch in deinem aktiven Profil gespeichert und sofort angewendet.

– Neue Hardcoded-Regeln :_*in

Einsteiger‑Modus
– Nach der Installation startet UnWoke jetzt standardmäßig im Einsteiger‑Modus, damit alle Experten‑Einstellungen ausgeblendet sind und nur das Wesentliche sichtbar bleibt.

⚙️ Verbesserungen
Performance-Optimierung
– MutationObserver wurde auf 500 ms „Debounce“ umgestellt, um DOM‑Änderungen gebündelt zu verarbeiten und Seitenjank zu reduzieren.

Undo-Mechanismus
– Undo-Stack speichert nun Kontext (Elternknoten & Position), sodass Rückgängig immer zuverlässig funktioniert.

Responsives Design
– Optionen-Seite ist jetzt mobil‑freundlich: Sidebar rutscht bei schmalen Views (≤ 600 px) unter den Content, beide Bereiche nutzen volle Breite.

🐛 Fehlerbehebungen
Manifest‑Kompatibilität
– Firefox Android unterstützt weiterhin Manifest v2; wir haben background.service_worker entfernt und das background.scripts‑Setup wiederhergestellt, um Ladefehler zu vermeiden.

Import/Export‑Validierung
– Beim Konfigurations‑Import wird jetzt geprüft, ob die JSON-Datei das erwartete Format hat, und ungültige Importe werden abgewiesen.
Bewertet mit 5 von 1 Bewerter
Melden Sie sich an, um diese Erweiterung zu bewerten
Es liegen noch keine Bewertungen vor

Stern-Bewertung gespeichert

5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
1 Bewertung lesen
Berechtigungen und DatenWeitere Informationen

Benötigte Berechtigungen:

  • Benachrichtigungen anzeigen
  • Auf Browsertabs zugreifen
  • Auf Ihre Daten für diverse Websites zugreifen
Weitere Informationen
Add-on-Links
  • Hilfe-E-Mail-Adresse
Version
1.4.1
Größe
42,46 KB
Zuletzt aktualisiert
vor einem Monat (5. Juli 2025)
Verwandte Kategorien
  • Sprachwerkzeuge
Lizenz
MIT-Lizenz
Versionsgeschichte
  • Alle Versionen anzeigen
Zur Sammlung hinzufügen
Dieses Add-on melden
Diesen Entwickler unterstützen

Der Entwickler dieser Erweiterung bittet Sie, dass Sie die Entwicklung unterstützen, indem Sie einen kleinen Betrag spenden.

Jetzt spenden

Versionshinweise für 1.4.1
UnWoke v1.4.1 - Was ist neu:

Intelligente Gender-Erkennung

Automatische Korrektur aller deutschen Gender-Formen (*, :, _, -, ·, /, etc.)
Kein manuelles Wörterbuch mehr nötig - deutscher Grammatik-Algorithmus

Kontext-bewusste Korrekturen

"unseren Leser:innen" → "unseren Lesern" (Dativ erkannt!)
"die Lehrer:innen" → "die Lehrer" (Nominativ)
Intelligente Plural-Bildung für alle Wortarten

Mobile-Optimierungen

Verbesserte Performance auf Smartphones
Touch-optimierte Benutzeroberfläche
Soft-Hyphen-Bugfix (Unsichtbare Unicode Zeichen in Textboxen)

Erweiterte Sprachunterstützung

Pronomen-Korrektur: "jede:r" → "jeder"
Singular-Gender-Fix: "Lieber Leserin" → "Lieber Leser"
Alle bekannten Gender-Varianten werden erkannt

Technische Verbesserungen

Bessere Fehlerbehandlung und Stabilität
Performance-Monitoring und Debug-Logs
Endlosschleifen-Schutz für Browser-Sicherheit

Fazit: UnWoke korrigiert jetzt praktisch alle deutschen Gender-Formen automatisch und intelligent!
Mehr Erweiterungen von kolloid
  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

  • Es liegen noch keine Bewertungen vor

Zur Mozilla-Startseite gehen

Add-ons

  • Über
  • Firefox-Add-ons-Blog
  • Erweiterungs-Workshop
  • Entwickler-Zentrum
  • Regeln für Entwickler
  • Blog der Gemeinschaft
  • Forum
  • Einen Fehler melden
  • Bewertungsleitfaden

Browser

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

Produkte

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • Datenschutz
  • Cookies
  • Rechtliches

Sofern nicht anders vermerkt, steht der Inhalt dieser Seite unter der Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 oder einer späteren Version. Android ist eine Marke von Google LLC.