The native app must be installed manually, it cannot be bypassed - this is a limitation of Firefox and how extensions work. There are other add-ons that require installing apps manually, such as Google Remote Desktop.