Ctrl+number are reserved by Firefox to change tabs so it won't work for addons. Though it could be changed only in the addon code (it's hardcoded). This is the page with possible combinations (section 'Shortcut values'): https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/commands.