The extension fails when you open a link in a new TAB, doing it with a ctrl+click or with the mouse's context menu "open in new tab". Then, you have to refresh the page with ctrl+F5 to show the icon.