If you are using the "Combined" or "Shape Independent" algorithm (see the advanced settings) then version 3 shouldn't have any drawbacks, despite the fact that you might have to re-setup some gestures.
Alternatively you can always go back to an older version: https://addons.mozilla.org/firefox/addon/gesturefy/versions/