Log in
Add-on icon

YouTube Anti Translate - mv3 version history - 15 versions

YouTube Anti Translate - mv3 by namakeingo, Ivan Baksheev

4.7 Stars out of 5
5
17
4
1
3
0
2
0
1
1
YouTube Anti Translate - mv3 version history - 15 versions

  • Be careful with old versions! These versions are displayed for testing and reference purposes.You should always use the latest version of an add-on.

  • Latest version

    Version 1.19.3

    Released 23 Jul 2025 - 54.81 kB
    Works with firefox 109.0 and later, android 120.0 and later
    Fixed
    • Fix notification untranslation not working due to a typo, and add handle for ':'

    Source code released under MIT Licence

    You'll need Firefox to use this extension
    Download Firefox and get the extension
    Download file

  • Older versions

    Version 1.19.2

    Released 22 Jul 2025 - 54.78 kB
    Works with firefox 109.0 and later, android 120.0 and later
    New Feature
    • Chapters untranslation
    • Option to only untranslate AI-dubbed audio
    • Initial m.youtube.com support
    • Notification untranslation

    Fixed
    • Fix #73 Video Chapters repeating
    • Fix #68 Anti-translation does not work on embedded URLs
    • Fix #67 Titles in playlists are not untranslated
    • Fix #40 Performance issues
    • Fix #63 Album names wrongly replaced in the Releases section of music channels

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.4

    Released 4 Jul 2025 - 42.59 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix #60 Titles of playlists changed to the title of the first video on them

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.3

    Released 3 Jul 2025 - 42.55 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix compatibility with "Clickbait Remover for YouTube" for their "How to format titles" feature (#41)
    • Fix main video title not being translated when navigating to YouTube from Google search results (#45)
    • Fix 404 on advertisement videos (#48)
    • Fix some issues in viewport/intersect logic
    • Fix channel branding header description not untranslating when window was smaller than 528px width
    • Fix videos in watch suggestions not untranslated by adding a new selector "yt-lockup-view-model" and way to handle it
    • Fix bug #49 - reload current page only if is youtube.com

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.2

    Released 2 Jun 2025 - 40.4 kB
    Works with firefox 109.0 and later

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.7

    Released 27 May 2025 - 34.76 kB
    Works with firefox 109.0 and later

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.6

    Released 27 May 2025 - 32.63 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Changed
    • Further optimise IntersectionObserver logic

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.5

    Released 26 May 2025 - 32.35 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fixed broken link to YouTube Data API guide

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.4

    Released 26 May 2025 - 32.39 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix bug with audio (dubbing) not always untranslating on the first load (due to the persistence of player.unstranslatedAudio)

    Changes
    • Do not process elements outside the viewport or not visible to avoid slowing the page
    • Use IntersectObserver to dynamically work on elements entering the viewport

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.3

    Released 23 May 2025 - 30.22 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix bug with page/tab title not being untranslated

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.2

    Released 20 May 2025 - 29.62 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix untranslation of video player head link
    • Fix duplication of untranslated fake node

    Improvements
    • Improve code using windowDOM to avoid repetition

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1.1

    Released 16 May 2025 - 31.39 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fix bug with title untranslate introduced with an error when doing "Avoid triggering functionalities if not needed in the current page"
    • Fix layout bug when changing the Author above description
    • Fix player.setAudioTrack(originalTrack) not being awaited and checked for the boolean response, causing player.audioUntranslated to be set true prematurely

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.1

    Released 15 May 2025 - 30.53 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Fixed
    • Fixed channel branding about not untranslation when opened via "more links" then "..more" (or opposite order) - a new popup is created the second time, so the duplicate element was not handled
    • Fixed flex position of branding header "..more" link not updating
    • Fixed untranslation of embedded video title and description, like in highlighted video of a channel
    • Fixed untranslation of short video link to video

    Improvements
    • Optimise start-up logic for better performance
    • Avoid triggering functionalities if not needed in the current page

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.18.0

    Released 13 May 2025 - 28.22 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    New Feature
    • YouTube Channel Branding Header and About untranslation

    Fixed
    • Fixed video title untranslation when in full screen
    • Fixed channel name untranslation above video player description

    Source code released under MIT Licence

    Download file

  • Version 1.17.0.1

    Released 8 May 2025 - 25.88 kB
    Works with firefox 109.0 and later
    Simple Manifest V3 Conversion for Firefox of YouTube Anti Translate

    All functionality from the Chrome version appears to be working without any major changes.

    Source code released under MIT Licence

    Download file