Спасибо за Ваш отзыв!
Приятно что Вам понравилось :)

Под тем что расширение имеет доступ к Вашим данным на сайте имеется ввиду, что расширение может внедрять на страницу код, который в том числе может считывать и использовать Ваши данные. Но к сожалению, технически, иначе никак не реализовать внедрение стилей, которые могут быть отключены через кнопку. Также внедряется код, который добавляет оптимизации. Уточню, что расширение хоть теоретически и имеет доступ к данным пользователей, но никак не использует эти данные.

Все найденные баги, идеи, вопросы и предложения Вы можете присылать в группе vk.com/addons