In the extension button pop-up, you should see a gear icon for the Settings. In there, you can toggle off the "Show Relay icon in email fields on websites" If you don't see the extension button in the top of Firefox, you should be able to see it if you click the puzzle-piece Extensions icon.