Thank you for your kind comment.
It is not possible to change the default Firefox Quantum copy function at the moment as there isn't a WebExtension API for it.