FyDub: YouTube-äänikäännös ja jälkiäänitys tekijä Daniel Perlera

Katso YouTube-videoita omalla kielelläsi luonnollisella reaaliaikaisella jälkiäänityksellä ilman, että sinun tarvitsee lukea tekstityksiä.

FyDub kääntää YouTube-videoiden äänen niiden toiston aikana käyttäen luonnollisia ääniä, jotka on synkronoitu alkuperäisen sisällön kanssa. Ei taukoja, ei lukemista eikä monimutkaisia vaiheita: avaa vain video, napsauta “Translate Video”, ja FyDub luo välittömästi alkuperäisen sisällön kanssa synkronoidun jälkiäänitetyn äänen.

⸻

✦ TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET

🔄 Tekoälyyn perustuva synkronointi ja käännös — jälkiäänitetty ääni säätää nopeuttaan dynaamisesti pysyäkseen reaaliajassa synkronoituna tekstitysten kanssa.

🎙️ Jälkiäänitys luonnollisilla äänillä

🌍 Käännä mistä tahansa kielestä — kuuntele videoita jopa 27 kielellä luonnollisilla mies- tai naisäänillä

🔊 Täysi hallinta — säädä alkuperäisen videon ja jälkiäänitetyn äänen voimakkuutta erikseen

🎛️ Sivupaneelin hallinta — vaihda kieltä, ääntä ja asetuksia poistumatta videosta

🔍 Haun käännös — löydä videoita millä tahansa kielellä ja kuuntele niitä automaattisesti omallasi

🌐 Käyttöliittymä 27 kielellä — käytä laajennusta mukavasti kielellä, jota ymmärrät

⸻

✦ NÄIN ÄÄNEN KÄÄNTÄMINEN TOIMII

1. Avaa YouTube-video millä tahansa muulla kielellä kuin omallasi.
2. Napsauta soittimen alla olevaa “Translate Video” -painiketta.
3. Video alkaa synkronoitua ja kääntyä kielellesi reaaliajassa.
4. Sivupaneelissa voit vaihtaa kieltä, ääniä ja alkuperäisen videon äänenvoimakkuutta, tarkistaa ilmaisen käyttösi tai päivittää Premiumiin saadaksesi rajattomat käännökset.

✅ https://www.youtube.com/watch?v=Wk_m0lLdnnU

✦ HAUN KÄÄNNÖS — NÄIN SE TOIMII

Löydä enemmän globaalia sisältöä: kirjoita hakusi omalla kielelläsi, ja FyDub kääntää sen automaattisesti näyttääkseen sinulle videoita muilla kielillä.

1. Tee haku normaalisti omalla kielelläsi.
2. Kun tulokset näkyvät, myös “Translate Search” -painike tulee näkyviin.
3. Napsauta “Translate Search” -painiketta.
4. Valitse kieli, jolle haluat kääntää hakusi.
5. Näet tulokset valitulla kielellä.
   Jokaisessa videossa näkyy:
6. Alkuperäinen otsikko
7. Otsikko käännettynä kielellesi
8. Valitse haluamasi video. Kun video avautuu, napsauta “Translate Video” -painiketta.
   Äänen käännös kielellesi alkaa automaattisesti.

⸻

✦ ILMAINEN JA PREMIUM-SUUNNITELMA

Ilmainen suunnitelma:
Minuutteja kuukaudessa + minuutteja päivässä
Ei vaadi tiliä eikä luottokorttia

Premium:
Rajattomat käännökset, kaikki kielet, kaikki äänet ja täysi reaaliaikaisen jälkiäänityksen kokemus

⸻

✦ TIETOSUOJA JA LÄPINÄKYVYYS

FyDub käsittelee äänen käännöksen turvallisten ulkoisten palvelimien avulla. Äänen luomiseen käytetään vain julkista YouTube-videon tunnistetta ja valittua kieltä.

Käytämme anonyymiä laitetunnistetta käyttörajojen hallintaan ja käyttöoikeuden palauttamiseen — ei henkilötietoja, ei tilivaatimusta eikä seurantaa verkkosivustojen välillä.

Lue koko tietosuojakäytäntö:
https://extension.fydub.com/privacy.html