Improved the translation popup and input panel with a unified layout, better model picker placement

feat: enhance input field handling

Melon Translate v0.2.0

What’s New
input-field translation: translate text directly inside editable fields, preview the result, then replace it when ready.
Redesigned the in-page translation popup for a clearer reading experience.
Added an expanded translation view for longer results.
Improved the extension popup layout, with easier access to source language, target language, and model selection.
Reorganized Settings with section navigation, making language, model, provider, input button, and history options easier to find.
Improved dark mode and overall UI consistency across popups and translation controls.
Translation results now preserve language information more reliably, improving cache, history, and read-aloud behavior.

Fixes
Baseten API endpoint

fix: exclude sentence punctuation from dictionary mode

remove unused tabs permission