People seem to be complaining about the 'loading' bug. A simple way to fix it seems to be just to close and re-open the add-on thing, that seems to work for me.