The popup should stay the same size regardless of site specific custom zoom level, now it gets bigger/smaller if custom zoom is set.

Popup's icons are still "missing" if 3rd party is blocked in uBlock Origin, just square with arrow is showing and not the sites correct icons)