This feature is now available in version 4.0.0. You can either manually enter the position values (similar to the size values), or you can set it to "remember" the size and/or position from where you last had the popup positioned.