Historique de versions de Parafaute - 17 versions
Attention aux anciennes versions ! Elles sont affichées seulement à des fins de test et de référence.Vous devriez toujours utiliser la dernière version d’un module complémentaire.
Dernière version
Version 2.1.1
Publié le 7 févr. 2026 - 42,8 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresAjouts- Gestion des formes d’écriture inclusive utilisant la notation en "x" (exemple : "étudiantxe", "touxe").
- Les corrections respectent mieux la casse du texte d’origine : minuscule, majuscule initiale et tout en majuscules.
- Ajout substantiel d’entrées dans les différents dictionnaires (écriture inclusive, fautes courantes, anglicismes et réforme orthographique).
Correctifs- Gestion de cas manquants ou mal gérés (exemple : expressions en majuscules, variantes comme « en suspend », « aux dépends », « banquaire », « jeux vidéos », ligatures œ/Œ, etc.).
Notes techniques- Une seule fonction gère la casse (minuscule / majuscule initiale / tout majuscule) pour tous les dictionnaires, ce qui réduit la duplication et les oublis de variantes.
- Pour les remplacements sans rétroréférences ($1, $2…), le moteur de correction ne fait plus qu’une seule passe (comptage + remplacement au lieu de deux), ce qui améliore légèrement les performances.
Code source publié sous licence Licence MIT
Anciennes versions
Version 2.1.0
Publié le 25 janv. 2026 - 37,28 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresAjouts- Amélioration du style visuel de l’extension.
- Il n’est désormais plus nécessaire de rafraîchir la page lors de l’ajout d’un nouveau filtre.
- Division du correctif lié à la réforme de 1990 en deux filtres distincts afin d’homogénéiser l’orthographe.
- L’extension peut à présent corriger le texte contenu dans des balises iframe.
- Prise en charge des corrections dans les attributs aria-label et les balises optgroup.
- Ajout d’entrées supplémentaires dans les dictionnaires liés à l’écriture inclusive et aux anglicismes.
- Gestion de caractères invisibles utilisés comme séparateurs pouvant faire office de point médian.
- Améliorations diverses du code (création dynamique des séparateurs servant de point médian, homogénéisation entre les options par défaut du HTML et du JavaScript).
Correctifs- Correction de certains cas particuliers où l’extension pouvait bloquer les interactions avec la page.
- Corrections liées à la sélection des filtres dans la page des options.
- Ajustements dans les différents dictionnaires (suppression de doublons et correction de champs erronés).
Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.7
Publié le 21 juil. 2025 - 32,09 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresCorrectif spécifique à Chrome :- L’extension ne semble plus marcher sur les navigateurs type Chromium. Modification des chemins utilisant des caractères non-ASCII pour voir si le problème venait d’ici.
Ajouts liés à l'écriture inclusive :- Support pour une finale supplémentaire (fe).
- Support pour une expression supplémentaire (le ou la).
Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.6
Publié le 15 mars 2025 - 32,1 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresAjouts liés à l'écriture inclusive :- Gestion de cas supplémentaires (finales en (SES) et expressions de type « Celui ou celle »).
- Mise à jour de la liste des caractères pouvant faire office de point médian.
Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.5
Publié le 5 janv. 2025 - 32,03 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresNouvelle expression dans le dictionnaire des fautes courantes :
- en suspend → en suspens
Ajouts liés à l'écriture inclusive :
- Gestion de cas supplémentaires (notamment les finales en "teur").Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.4
Publié le 28 nov. 2024 - 32 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresNouveau filtre :
- Ajout d'un filtre pour remplacer certaines formes de la réforme orthographique de 1990 par une graphie plus classique.
Améliorations des correctifs typographiques :
- Remplacement des apostrophes droits par des apostrophes courbes.
- Gestion de ligatures (œ).
- Amélioration de la gestion du remplacement des espaces insécables.
Correctif lié à l'écriture inclusive :
- Gestion des finales en « ier »Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.3
Publié le 17 nov. 2024 - 30,72 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresCorrectif lié à l'écriture inclusive :
Gestion des finales en « ales » sans ajout de « s » supplémentaire (syndicaux·ales devenait syndicauxs).Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.2
Publié le 9 nov. 2024 - 30,72 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresMise à jour des permissions :
- La permission "tabs" n'est pas requise pour le bon fonctionnement de l'application.
Mise à jour du dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
- Gestion de cas supplémentaires en majuscules.
Mise à jour du dictionnaire lié aux fautes courantes :
- Inversion des expressions « langage » et « language »Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.1
Publié le 6 oct. 2024 - 30,68 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresAjout d'entrées et correctifs pour le dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
- Gestion d'un faux positif récurent (shift-e).
- Homogénéisation de la liste des séparateurs pouvant faire office de point médian.
- Ajout de la gestion de cas supplémentaires (tou.tes et .ES).Code source publié sous licence Licence MIT
Version 2.0.0
Publié le 22 sept. 2024 - 30,63 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresNouvelles fonctionnalités :
- Ajout d'un compteur au niveau de l'icône de l'extension pour voir le nombre total de corrections appliquées sur l'onglet actif.
- Ajout d'un résumé détaillé des corrections appliquées sur l'onglet actif (en cliquant sur l'icône de l'extension).
Autres modifications :
- Améliorations du style de la popup de l'extension (largeur dynamique, alignement des cases à cocher, affichage du titre de la popup seulement pour les lecteurs d'écran pour gagner de la place).Code source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.6
Publié le 12 sept. 2024 - 28,81 KoFonctionne avec firefox 58.0 et versions supérieuresAjout d'entrées et correctifs pour le dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
- Gestion de faux positifs tels que les expressions comme : « Faites-le » ou les noms comme : « Sennecey-le-Grand ».
- Ajout de la gestion d'un caractère supplémentaire pouvant faire office de point médian.
- Ajout de la gestion de suffixes supplémentaires (*ales* et *il*).Code source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.5
Publié le 26 avr. 2023 - 28,57 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieuresAjout d'entrées pour les dictionnaires liés aux fautes courantes, aux anglicismes et à l'écriture inclusive.Code source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.4
Publié le 11 janv. 2023 - 28,21 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieuresCode source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.3
Publié le 30 déc. 2022 - 28,11 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieures### Ajout d'entrées pour le dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
- Ajout de cas, notamment finales entre parenthèses : (ées), (le)…
- Mise à jour de la liste des différents points médians pour prendre en compte davantage de cas, notamment les "/" (ex: un/e).
### Ajout d'entrées pour le dictionnaire lié aux anglicismes :
- S'udpater → Se mettre à jourCode source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.2
Publié le 1 nov. 2022 - 27,91 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieures### Modification des filtres sélectionnés par défaut :
- Les corrections typographiques sont désactivées par défaut (l'espace fine insécable peut poser problème dans certaines situations).
### Corrections :
- Modification d'un Regex pour gérer les expressions comme « faites-les» ou « listez-les » et les noms comme « Morzy-les-Gaillardes ».
- Modification d'un Regex pour ne pas ajouter d'espace avant un point d'interrogation s'il se trouve dans un URL.
### Ajout d'entrées pour le dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
- Finales entre parenthèses : (euses), (trice), (trices), (rice), (te), (ve).
- Expressions diverses :
* un/une → un
* celles et ceux / ceux et celles → ceuxCode source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.1
Publié le 29 sept. 2022 - 27,72 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieuresAjout de finales pour le dictionnaire lié à l'écriture inclusive :
• Masculin en -ef (ex : chefs → chef).
• Masculin en -el (ex : professionnels → professionnels).
• Masculin en -en (ex : lycéen → lycéen).
Ajout des répétitions associées :
• Exemple pour les masculins en -en : les lycéens → les lycéens.
Ajout d'une finale entre parenthèses :
• ex : jardinier → jardinier.
Ajout d'un cas de profession :
• Auteur → Auteur. Les noms féminins en “eur” ne prennent pas de “e” (exceptions : heure, demeure).
Légère modification du titre de la fenêtre d'options :
• Affiche simplement le nom de l'extension au lieu du nom et de la version courante.Code source publié sous licence Licence MIT
Version 1.0.0
Publié le 23 sept. 2022 - 27,33 KoFonctionne avec firefox 48.0 et versions supérieuresCode source publié sous licence Licence MIT