Critiques pour Subs Translate
Subs Translate par cle0
Avis de Utilisateur ou utilisatrice 19012540 de Firefox
Noté 5 sur 5
par Utilisateur ou utilisatrice 19012540 de Firefox, il y a 8 mois9 notes
- Noté 1 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 14562580 de Firefox, il y a 3 ansDONT WORKING THE ICONT DOT RESPOD AND DONT MAKE ANY CHANGES ON YOUTUBE AUTO TRANSLATE.
- Noté 2 sur 5par Virtpunk, il y a 4 ansОткрывается НОВУЮ страницу с гугло-переводом фразы. Кому нужен перевод фразы? Думал хотя бы все сабы будут там переведены
- Noté 3 sur 5par Utilisateur ou utilisatrice 12315754 de Firefox, il y a 6 ans
- Noté 1 sur 5par user123, il y a 6 ansтак и не понял зачем дополнение переводящее одну строчку субтитров, если на том же ютуб есть автопереводчик( удаляю
Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 6 ans1. Не все сервисы имеют автоперевод субтитров (Netflix, Prime Video, HBO).
2. Это дополнение изначально не задумывалось как автопереводчик. Его удобно использовать для просмотра с оригинальными субтитрами, когда более-менее понимаешь язык. Если возникли трудности с какой-то фразой - можно нажать кнопку и посмотреть перевод. - Noté 5 sur 5par Firefox user 41trqfvemyk2k, il y a 6 ans
- Noté 5 sur 5par Rigza, il y a 7 ans
- Noté 5 sur 5par Alex N, il y a 7 ansОтличная идея! Работает хорошо - по нажатию кнопки открывает вкладку с переводом текущего субтитра - удобно.
Фильмы лучше всего смотреть на языке оригинала (если плохо понимаешь - как раз данное расширение выручит!)
Ну или отлично использовать для изучения или совершенствования языка.Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 7 ansСпасибо! Делал для себя под Netflix, т. к. смотрю фильмы на английском, потом, как это часто бывает, решил немного "расширить" функциональность :)