Ce dictionnaire ajoute à la version générale les formes propres valenciennes, comme la double accentuation du quelques mots. Par exemple, anglès (général) et anglés (valencien). On suit les recommandations de l'AVL, que est l'organisme normatif que le Valencien règle à le territoire valencien d'accord avec le statut d'autonomie.
Pour plus d'information, visitez la page du projet à Softcatalà, dirigé par Joan Moratinos.
