Hello,
Please send me example page and exact steps to reproduce the issue to my support email or create new issue here:
https://github.com/fastaddons/AutoHighlight/issues

If I can reproduce it, I can most probably fix it :)

Best Regards,
Juraj Mäsiar