You can set filterAuthorMode to true in uBO's advanced settings to get permanently back the creation of _allow_ rules if double-tap ctrl does not work or if you prefer to not have to double-tap ctrl key.