Yes, tab groups between windows isn't shared right now, but a pull request has been opened on our Github and this is something we will be looking into! Thanks for your feedback :)