There's no button, you right click any tab to see the menu. Basic instructions to this effect are in the addon's description.