At least for now, this extension does exactly what it is supposed to do and hasn't been blocked by YouTube. Hopefully it continues working for a good long while.