Hi Thank you for your valuable feedback. Constructive feedback like yours help us make the product more usable for the wider audience. We are focused to make it better each day and we have taken into account suggestions you have provided. Just to add, we are soon releasing "Due Today" filter in Todoist add-on for Firefox.
