Pohódnoćenja za YouTube Anti Translate
YouTube Anti Translate wot Petr
Pohódnoćenje wot Wužiwar Firefox 18767885
Z 5 z 5 pohódnoćeny
wot Wužiwar Firefox 18767885, för 10 månader sedanSorry, I didn't keep my login details, I am 18763788. I'm sometimes a little overzealous about privacy and creating accounts...
Also sorry about my english, I'm belgian, speaking french.
I watch a lot of english content and YES, YouTube force translated (dubbed) audio along titles and descriptions! Those fake AI voices are nightmare.
Having the choice to turn this on is not bad. But in fact, we have to turn this off on EACH video. We feel cheated by the translated titles and taken for idiots with the dubbing.
So, you speak english but if your account language is different, or maybe because of your location, the nightmare begins...
I'm exaggerating a bit, but I read comments from people who don't understand what's going on. (firefox, reddit, google, ...)
I'm looking for a serious solution almost every day, and the number of dissatisfied people is growing more and more.
Again, maybe I am overzealous but I prefer to trust one single addon. Especially if the source code is available. (currently, I'm just testing in a sandbox... you can call me paranoid ^^)
Other addons or scripts have already been created but are no longer maintained and does not work anymore.
I believe that a complete addon can become popular, if Youtube does not listen to its frustrated users. This may motivate to keep it up...
Here is the currently working addon:
addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/original-youtube-audio/
There may be some interesting information in the comments. I'll keep my login details to answer you, if needed!
Have a great 2025!
Also sorry about my english, I'm belgian, speaking french.
I watch a lot of english content and YES, YouTube force translated (dubbed) audio along titles and descriptions! Those fake AI voices are nightmare.
Having the choice to turn this on is not bad. But in fact, we have to turn this off on EACH video. We feel cheated by the translated titles and taken for idiots with the dubbing.
So, you speak english but if your account language is different, or maybe because of your location, the nightmare begins...
I'm exaggerating a bit, but I read comments from people who don't understand what's going on. (firefox, reddit, google, ...)
I'm looking for a serious solution almost every day, and the number of dissatisfied people is growing more and more.
Again, maybe I am overzealous but I prefer to trust one single addon. Especially if the source code is available. (currently, I'm just testing in a sandbox... you can call me paranoid ^^)
Other addons or scripts have already been created but are no longer maintained and does not work anymore.
I believe that a complete addon can become popular, if Youtube does not listen to its frustrated users. This may motivate to keep it up...
Here is the currently working addon:
addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/original-youtube-audio/
There may be some interesting information in the comments. I'll keep my login details to answer you, if needed!
Have a great 2025!
187 pohódnoćenjow
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot pause_break, för 15 dagar sedan
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Ilya Rysenkov, för en månad sedan
- Z 2 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 19506424, för en månad sedanUnfortunately - the AI dub is still on.
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 19501986, för en månad sedan
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 17608285, för en månad sedan
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot CruzDeSangre, för en månad sedanYoutube shouldn't be allowed to force us install extensions so their site is actually bearable. Thanks a lot for the extension.
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot aki.senkinn, för en månad sedanI hate that I need this, my system is in english, my browser is in english, my google account is in english, my activity and history is all english, why is youtube forcing a different language on me with terrible low quality translations.
Add-on works great, i don't have the quality setting issue some people are reporting either. - Z 5 z 5 pohódnoćenywot ff-user_num, för en månad sedan
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 12194226, för en månad sedanIt works and doesn't seem to make loading times worse for me.
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Seroko, för en månad sedan
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 15240911, för en månad sedanNot perfectly, but it works. Thanks!
- Z 3 z 5 pohódnoćenywot La Fougne, för en månad sedanWorks well but youtube is stuck at 360p when activated... That's a real problem.
- Z 4 z 5 pohódnoćenywot Sakujo, för 2 månader sedanWhile it does seam to work (haven't had translated videos in a while), it does also slow down video load by a lot. Sometimes half a minute per video load. Maybe an issue with some combination of other YT plugins I have. But when this plugin is enabled it is definitely part of the cause. Disabled, videos load fast, in seconds. Other plugins I use: ublock origin, Sponsor block, youtube repeat button, return youtube dislike, remove youtube endcard, blocktube, auto high quality for YT. I don't want to rate it low, that wouldn't be fair, but obviously there is some issue.
- Z 3 z 5 pohódnoćenywot Bueno, för 2 månader sedanIt does work, but for some reason when I use it, the only option for quality youtube offers is 360p. Can't use lower or higher resolution.
- Z 3 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 18146655, för 2 månader sedanDoes not work for me on mobile because it interferes with play-back of any video.
- Z 4 z 5 pohódnoćenywot Wužiwar Firefox 19475905, för 2 månader sedanIt works, but unfortunately, it's overzealous. When I try to change the audio track or automatically translate subtitles, the add-on won't let me. This limitation of functionality is a no-go for me.
Edit:
Thanks for answer. If there is no way to know where the change came it is not fair to rate so low. Changed to four :)Wotmołwa wuwiwarja
je so för 2 månader sedan napisałThe addon has no way of knowing if the change came from you or from YouTube. If you want, you can always disable the addon (it has a quick menu, see screenshots) and turn it on later - Z 3 z 5 pohódnoćenywot Devin Rozsas, för 2 månader sedanIt works with some things, such as chapters (and not really that well), and video titles on my feed are still translated.
- Z 5 z 5 pohódnoćenywot Sabin, för 2 månader sedan