Bitly has a disappointing extension. You can't finish creating a short without first creating a tag or assigning one. If you want to create a tag during short creation, you can't do it. You have to go to the website to create new tags.