Just what I was looking for and does that:
Copy the URL/Title combination to clipboard. When you paste it in the Editor (e.g Word, Excel) you'll get a Hyperlink with the Titel as text and the URL as the link.