大変便利なアドオンだったのですが、最近のGmailの更新か何かで使えなくなっています。
Chrome版もだめなようです。

21/12/6追記
新しいバージョンでToの確認がしっかり出るようになりました。