Hi. I don't exactly see how this can be a problem the way you described it.
If you don't need a particular group of highlightings anymore, you should click the cross button at the upper-right corner of the extension window to remove them.