Stand: 29. Juli 2026


AdventureKingz GmbH
E-Mail: hallo@adventurekingz.de


OrbitOne Vault ist eine Browser-Erweiterung zur Nutzung des Passwortmanagers von OrbitOne.

Die Erweiterung erkennt Anmeldeformulare auf Webseiten, sucht nach passenden Zugangsdaten im OrbitOne Vault und ermöglicht das Ausfüllen sowie das Speichern oder Aktualisieren von Zugangsdaten.

Für die Nutzung wird ein OrbitOne-Benutzerkonto mit Zugriff auf das Vault-Modul benötigt.


Abhängig von der Nutzung verarbeitet die Erweiterung insbesondere:

• die Adresse und Domain der aktuell geöffneten Webseite,
• technische Merkmale erkannter Anmeldeformulare,
• Benutzernamen und Kennwörter,
• vom Benutzer ausgewählte zusätzliche Zugangsdaten,
• die Adresse der konfigurierten OrbitOne-Instanz,
• Authentifizierungs- und Sitzungstokens,
• Einstellungen der Erweiterung.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, soweit sie für die Funktionen der Erweiterung erforderlich ist.


Die Erweiterung kommuniziert mit der vom Benutzer konfigurierten OrbitOne-Instanz.

Dabei können insbesondere folgende Informationen übertragen werden:

• die Domain der aktuell geöffneten Webseite,
• Suchanfragen nach passenden Vault-Einträgen,
• Zugangsdaten, die gespeichert oder aktualisiert werden sollen,
• Authentifizierungs- und Sitzungsinformationen.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

Wird die OrbitOne-Instanz von einem Arbeitgeber, einem anderen Unternehmen oder durch den Benutzer selbst betrieben, ist der jeweilige Betreiber für die Verarbeitung innerhalb dieser Instanz verantwortlich.


Die Erweiterung kann folgende Informationen lokal im Browser speichern:

• die Adresse der OrbitOne-Instanz,
• Einstellungen der Erweiterung,
• Authentifizierungs- oder Sitzungstokens.

Kennwörter aus dem OrbitOne Vault werden nicht dauerhaft im lokalen Speicher des Browsers gespeichert.

Lokale Daten können durch Abmelden, Zurücksetzen oder Deinstallieren der Erweiterung entfernt werden.


Der Zugriff auf Webseiten wird ausschließlich benötigt, um:

• Anmeldeformulare zu erkennen,
• die Domain der aktuellen Webseite zu bestimmen,
• passende Zugangsdaten zu suchen,
• Zugangsdaten in Formularfelder einzufügen,
• neue oder geänderte Zugangsdaten zur Speicherung anzubieten.

Die Erweiterung erstellt keinen Browserverlauf und verwendet die besuchten Webseiten nicht zur Erstellung von Nutzer- oder Werbeprofilen.


Neue oder geänderte Zugangsdaten werden nur gespeichert, wenn der Benutzer den Vorgang ausdrücklich auslöst oder bestätigt.

Die Erweiterung übermittelt keine Zugangsdaten an Werbenetzwerke, Datenhändler oder sonstige unbeteiligte Dritte.


OrbitOne Vault enthält:

• keine Werbung,
• keine Werbenetzwerke,
• keine externen Analysedienste,
• kein websiteübergreifendes Tracking,
• keine Profilbildung zu Werbezwecken.

Personenbezogene Daten und Zugangsdaten werden nicht verkauft.


Die Erweiterung benötigt Browserberechtigungen, um Anmeldeformulare zu erkennen, Zugangsdaten einzufügen, Einstellungen zu speichern und mit der konfigurierten OrbitOne-Instanz zu kommunizieren.

Die erteilten Berechtigungen werden ausschließlich für diese Funktionen verwendet.


Vault-Einträge werden in der OrbitOne-Instanz gespeichert, bis sie durch den Benutzer oder einen berechtigten Administrator gelöscht werden.

Lokale Einstellungen und Sitzungstokens bleiben bis zur Abmeldung, ihrem Ablauf, dem Zurücksetzen oder der Deinstallation der Erweiterung gespeichert.

Technische Serverprotokolle können durch den Betreiber der jeweiligen OrbitOne-Instanz verarbeitet werden. Für deren Speicherdauer gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers.


Soweit die AdventureKingz GmbH personenbezogene Daten verarbeitet, erfolgt dies insbesondere auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bereitstellung der Erweiterung und Erfüllung des Nutzungsverhältnisses,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gewährleistung von Sicherheit, Funktionsfähigkeit und Missbrauchsschutz,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen,
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern ausdrücklich eine Einwilligung eingeholt wird.

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

• Auskunft,
• Berichtigung,
• Löschung,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
• Widerruf einer erteilten Einwilligung.

Anfragen können an hallo@adventurekingz.de gerichtet werden.

Soweit Daten ausschließlich innerhalb einer fremdbetriebenen OrbitOne-Instanz verarbeitet werden, sind Anfragen an den jeweiligen Betreiber dieser Instanz zu richten.


Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.


Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Funktionen der Erweiterung, technische Abläufe oder gesetzliche Anforderungen ändern.