Update: Since Version 1.0.48, you no longer have to select to move a single tab, just click and drag. Selection is only required for moving multiple tabs.