als Workaround für die inkompatiblen Sprachpakete beim FF59 hab ich folgende funktionierende Lösung gefunden:

https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?pid=1773834#p1773834

Zitat:
there is a workaround :

- type "about:config" in the url bar
- create a new key "intl.locale.requested", the value must be the language code (for example "fr" for french)
- restart firefox