After several bug fixes, this addon is now working as intended.

If you were looking for a replacement for the old "RefControl" addon that hasn't received and update since 2014, then this is the addon for you as it does everything that addon does and more.

My only wish is that there was a way to modify preferences from the toolbar instead of having to open up another page.