This is the 7 extension I tried and the first one that did what I was searching for, just download the subtitle file. It's a game changer. I do not need to go to another site to download the subtitles of a video anymore.
When I send a bug notification, the creator tried to fix it as soon as possible.