Este diccionari afig a la versió general formes pròpies valencianes, com ara la doble accentuació d'alguns mots. Per exemple, anglès (general) i anglés (valenciana). Se segueixen les recomanacions de l'AVL, que és l'ens normatiu que regula el valencià al territori valencià d'acord amb l'estatut d'autonomia.
