It's expected behavior because your data is linked to your browser by default. If you want to use a different YouTube account, you can use different Firefox profiles.

Most of our users like the behavior, because groups with channels are not dependent on your YouTube account, and you can add channels even without a subscription to the channel.