Aar318's Chat Translator のバージョン履歴 - 全 4 バージョン
Aar318's Chat Translator 作成者: Aar318
Aar318's Chat Translator のバージョン履歴 - 全 4 バージョン
古いバージョンに注意してください!これらのバージョンは、テストや参照を目的に表示されています。常に最新バージョンのアドオンを使用してください。
最新バージョン
バージョン 1.5.0.0
リリース日 : 2026年7月27日 - 31.9 KBfirefox バージョン 140.0 以降, android バージョン 140.0 以降 で動作New in 1.69.0.0- Added explicit m.twitch.tv support for the userscript and Chrome/Firefox extensions.
- Added a coordinated mobile top control bar when Twitch's desktop navigation controls are unavailable.
- Positioned TTS immediately to the right of Reading Mask with a dedicated gap in the coordinated mobile top bar so their borders no longer overlap.
- Kept the mobile TTS group aligned inside Twitch's top bar rather than floating over the video.
- Kept the control at a stable page position and lowered its stacking priority so native dialogs and foreground app prompts can naturally cover it.
- Controls now move between mobile and desktop placement as the viewport changes.
- Desktop TTS controls compact automatically before Twitch's header becomes crowded.
- Expanded mobile chat-container compatibility.
- Rod and wand bot results are condensed to: “[user]: ROD/WAND is [length] long and [width] thick.”
- Retained fullscreen hiding, touch-friendly settings, and responsive settings-panel behavior.
ソースコードは MIT License に従いリリースされています
以前のバージョン
バージョン 1.4.0.0
リリース日 : 2026年7月22日 - 31.08 KBfirefox バージョン 140.0 以降, android バージョン 140.0 以降 で動作- Improved mobile chat controls and touch targets.
- Positioned the Kick translator globe directly left of the chat-settings cog.
- Added long-press access to language choices on touch devices.
- Kept the language menu within phone-sized viewports.
- Anchored the Twitch translator globe directly to the left of the chat-settings gear.
- Added self-healing placement when Twitch rebuilds or rearranges its chat toolbar.
- Reattaches translation observation if Twitch or Kick replaces the chat message container without navigation.
- Added stale-DOM protection to cached translations and fixed original-text tooltip positioning.
- Fixed the language menu closing when its own contents were scrolled.
- Added reliable wheel, scrollbar, touch, and click-drag scrolling without accidental language selection.
- Stabilized toolbar health checks so an already-correct globe is not repeatedly moved, and hidden channel-points shells no longer make it collapse or flicker.
ソースコードは MIT License に従いリリースされています
バージョン 1.3.0.0
リリース日 : 2026年7月20日 - 29.14 KBfirefox バージョン 140.0 以降 で動作New in version 1.3.0.0:- Added “Translate selected text” to the right-click menu on Twitch and Kick.
- Added a compact translation window showing the original and translated selected text.
- Added batched translation processing for faster handling of busy chats.
- Added improved caching, request cancellation, and stale-result protection.
- Improved support and synchronization across multiple Twitch and Kick tabs.
- Translator controls now automatically stay out of the way during fullscreen viewing and channel-points redemption panels.
- Added Ko-fi and Donate shortcuts to the in-chat and extension menus.
ソースコードは MIT License に従いリリースされています
バージョン 1.2.0.0
リリース日 : 2026年3月15日 - 26.64 KBfirefox バージョン 140.0 以降, android バージョン 142.0 以降 で動作ソースコードは MIT License に従いリリースされています