Finalmente achei uma extensão que "lembra" o volume das abas, outras extensões simplesmente voltava ao normal assim que a página era atualizada ou algum video novo começava.