BilingualTube 作成者: rxliuli
Watch YouTube with bilingual subtitles. Display original and translated text for language learning and comprehension.
拡張機能メタデータ
スクリーンショット
この拡張機能について
BilingualTube - YouTube Bilingual Subtitles
Watch YouTube videos with bilingual subtitles. Display original and translated subtitles simultaneously to improve language learning and video comprehension.
Key Features:
• Bilingual subtitle display - Shows original text and translation together
• Official translation support - Uses YouTube's native translations when available
• API translation fallback - Supports Microsoft Translator (no API key required) and OpenAI
• Smart language detection - Automatically detects source language and handles language variants
• Clean interface - Subtitles overlay directly on the video player
How it works:
1. Install the extension
2. Open any YouTube video with subtitles
3. Configure your target language in the extension options
4. Bilingual subtitles appear automatically
Translation Options:
• Microsoft Translator - Free, no configuration needed
• OpenAI - Requires API key, supports custom prompts and models
Perfect for:
• Language learners who want to see both original and translated text
• Viewers who prefer subtitles in their native language
• Anyone watching foreign language content
The extension prioritizes official YouTube translations for better accuracy, and falls back to API translation when official translations are unavailable.
Privacy: No data collection. All translation requests go directly to your chosen translation service.
Open source project available on GitHub.
Watch YouTube videos with bilingual subtitles. Display original and translated subtitles simultaneously to improve language learning and video comprehension.
Key Features:
• Bilingual subtitle display - Shows original text and translation together
• Official translation support - Uses YouTube's native translations when available
• API translation fallback - Supports Microsoft Translator (no API key required) and OpenAI
• Smart language detection - Automatically detects source language and handles language variants
• Clean interface - Subtitles overlay directly on the video player
How it works:
1. Install the extension
2. Open any YouTube video with subtitles
3. Configure your target language in the extension options
4. Bilingual subtitles appear automatically
Translation Options:
• Microsoft Translator - Free, no configuration needed
• OpenAI - Requires API key, supports custom prompts and models
Perfect for:
• Language learners who want to see both original and translated text
• Viewers who prefer subtitles in their native language
• Anyone watching foreign language content
The extension prioritizes official YouTube translations for better accuracy, and falls back to API translation when official translations are unavailable.
Privacy: No data collection. All translation requests go directly to your chosen translation service.
Open source project available on GitHub.
0 人のレビュー担当者が 0 と評価しました
権限とデータ
必要な権限:
- www.youtube.com のユーザーデータへのアクセス
任意の許可設定:
- すべてのウェブサイトの保存されたデータへのアクセス
データ収集:
- 開発者によると、この拡張機能はデータ収集を必要としません。
詳しい情報
- アドオンリンク
- バージョン
- 0.0.6
- サイズ
- 5.65 MB
- 最終更新日
- 2日前 (2026年1月15日)
- 関連カテゴリー
- バージョン履歴
- コレクションへ追加