Hey, The first problem is a known limitation and stated in the addon description. Not a single extension will curently work on mozilla.org.
About your second point: If you are missing a prticular feature feel free to request it here: https://github.com/Robbendebiene/Gesturefy/issues