Youtube Dubbing 作成者: youtube-dubbing

YouTube Dubbing は、オンライン動画をリアルタイムで翻訳し、AI音声で吹き替えて再生するブラウザ拡張機能です。字幕を読む必要はありません。母語でそのまま聴いて、外国語の動画をすぐに理解できます——まるでローカル動画を見るように、ラクで自然に楽しめます。

YouTube、Bilibili、Udemy、Coursera の任意の動画を開くだけで、YouTube Dubbing が字幕を自動翻訳し、AI吹き替えを再生します。追加の操作は不要。再生を押した瞬間に始まります。

★ 無料版 — 1日5本まで無料で翻訳・吹き替え。日常の視聴や語学学習に最適です。

★ プレミアム — 無制限の動画、AI字幕最適化（GPT / Claude）、背景音の保持、スマートな複数話者認識、優先サポート。

主な機能：
- ワンクリック翻訳＆吹き替え — 再生を押すだけで字幕を自動翻訳し、吹き替えを即再生。手間なく効率的。
- AI字幕最適化（プレミアム）— 字幕がない動画でも（YouTube / Bilibili）、AIが字幕を自動生成してから翻訳・吹き替えできます。
- マルチモデル翻訳（プレミアム）— GPT、Claude など主要LLMに対応し、より自然で高精度な翻訳に。
- 豊富な音声ライブラリ — 男声・女声・地域アクセントなど多数。ターゲット言語に最適な音声を自動マッチ。
- 再生速度に自動追従 — 0.5×〜2×の倍速でも吹き替えは常に同期。
- 背景音を保持（プレミアム）— 元動画のBGMや効果音を残して、より没入感のある体験に。
- スマート複数話者認識（プレミアム）— 複数の話者を識別して別々の声を割り当て、表現がより豊かに。
- クロスプラットフォーム対応 — Chrome、Firefox、Android に対応。
- 複数サイト対応 — YouTube、Bilibili、Udemy、Coursera など主要プラットフォームに対応。
- 汎用動画吹き替え — 拡張機能の内蔵ワンクリック対応フローに含まれていない動画でも、YouTube Dubbing はメディアソースを自動的に検出し、字幕認識のために動画をダウンロードして当社サーバーへアップロードする手順を案内できます。処理が完了するとメール通知が届くので、その後戻って視聴できます。
- 字幕要約 — Subtitle Summary は YouTube だけに限定されません。拡張機能が対応するすべてのサイトで、字幕内容を要約できます。
- 字幕編集 — 翻訳や吹き替え結果にまだ満足できない場合は、Subtitle Editor から字幕をコピーし、好みの AI モデルで翻訳してから貼り戻して保存できます。「同じ言語の字幕は翻訳をスキップ」を手動で有効にすると、拡張機能はカスタム字幕に基づいて吹き替えできます。

公式サイト：https://www.youtube-dubbing.com
コミュニティサポート：https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA