I'd be glad to help with this! Have you installed the addon on both computers?
The addon doesn't delete anything, it just moves them from a folder to another. Check your bookmarks folders to see if they're not somewhere.