Bitwarden is simply a great product. It does exactly what you want it to do, and even better, it is open source. The Firefox extension works great too.